miércoles, 6 de julio de 2022

☨ MISSA DE ANGELIS VIII ✠ MÚSICA Y CANTOS TEMPLARIOS ✠ CON CLAVE DE FE ✠

ÓRGANO CATEDRAL MISSA DE ANGELIS VIII  MÚSICA Y CANTOS TEMPLARIOS  CON CLAVE DE FE  

Feliz y bendecido día hermanos.

La Missa de Angelis VIII, quizá sea la más conocida de las 18 misas que tiene el Kyriale de los cantos gregorianos. Como gran parte del gregoriano la pieza es anónima. 

Os dejamos la partitura en notación moderna (no tetragrama), para que la sigáis con menor dificultad.

Como siempre os deseo buena semana.

Recibid un fraternal abrazo con clave de Fe.

Ya podéis ver y escuchar este canto gregoriano en nuestro canal de Youtube:

➤ LETRA 

Kýrie, eléison. Kýrie, eléison. Chríste, eléison. Chríste, eléison.
Señor ten piedad. Señor ten piedadCristo ten piedad. Cristo ten piedad.
Kýrie, eléison. Kýrie, eléison.

Señor ten piedad. Señor ten piedad.

Glória in excélsis Déo. Et in térra pax homínibus bónæ voluntátis. Laudámus te. Benedícimus te. Adorámus te.
Gloria a Dios en el cielo. Y en la tierra paz a los hombres de buena voluntad. Te alabamos. Te bendecimos, Te adoramos.

Glorificámus te. Grátias ágimus tibi propter mágnam glóriam túam. Dómine Déus, Rex coeléstis, Déus Pater omnípotens.
Te damos gracias por tu gran gloria. Señor Dios, Rey celestial, Dios Padre todopoderoso. Señor, el Hijo unigénito, Jesucristo.

Dómine, Fíli unigénite, Jésu Chríste. Dómine Déus, Agnus Déi, Fílius Pátris. Qui tóllis peccáta múndi, miserére nóbis.
Señor Dios, Cordero de Dios, Hijo del Padre. Tú que quitas los pecados del mundo, ten piedad de nosotros.

Qui tóllis peccáta múndi, súscipe deprecatiónem nóstram. Qui sédes ad déxteram Pátris, miserére nóbis.
Tú que quitas los pecados del mundo, recibe nuestra súplica. Tú que estás sentado a la diestra del Padre, ten piedad de nosotros.

Quóniam tu sólus sánctus. Tu sólus Dóminus. Tu sólus Altíssimus, Jésu Chríste. Cum Sáncto Spíritu, in glória Déi Pátris. Amen.
Porque solo Tú eres santo. SoloTú Señor. Solo Tú  Altísimo, Jesucristo. Con el Espíritu Santo, en la gloria de Dios Padre. Amén.

Sánctus, Sánctus, Sánctus, Dóminus Déus Sábaoth. Pléni sunt coeli et térra glória túa. Hosánna in excélsis. Benedíctus qui vénit in nómine Dómini. Hosánna in excélsis.
Santo, Santo, Santo es el Señor Dios de los Ejércitos. Llenos están el cielo y la tierra de tu gloria. Hosanna en el cielo. Bendito el que viene en nombre del Señor. Hosanna en el cielo.

Agnus Déi, qui tóllis peccáta múndi: miserére nóbis. Agnus Déi, qui tóllis peccáta múndi: miserére nobis. 
Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, ten piedad de nosotros. Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, ten piedad de nosotros.

Agnus Déi, qui tóllis peccáta múndi: dóna nóbis pácem.
Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, danos la paz.

PREVISUALIZACIÓN PARTITURA



➤ Ya podéis escuchar este canto gregoriano en nuestro canal de IVOOX:


 Preceptora I